🕹️ Fliperama
ゲームセンター
Jogar e pegar prêmios nas máquinas.
ゲームセンターに行く
geemusentaa ni iku
ir ao fliperama
コインを入れる
koin wo ire ru
colocar a ficha
クレーンゲームをする
kureengeemu wosuru
jogar a máquina de garra
景品を取った
keihin wo totsu ta
peguei um prêmio
もう一度チャレンジ
mou ichido charenji
tentar de novo
上手ですね！
jouzu desune !
você é bom!
ポイントがたまる
pointo gatamaru
acumular pontos
楽しい！
tanoshii !
que divertido!
Amiga
クレーンゲームをやろう！
Vamos jogar a máquina de garra!
Você
取れるかな？
Será que eu pego?
Morador
頑張って！
Vai lá!
Você
取れた！
Peguei!
「景品」 é…
「クレーンゲーム」 é…
💡 ゲームセンター = fliperama. クレーンゲーム = máquina de garra. コイン = ficha.