🙇 Reverência e etiqueta
お辞儀
Entender a reverência e os gestos de respeito.
お辞儀をします
o jigi woshimasu
fazer uma reverência
軽くお辞儀する
karuku o jigi suru
fazer uma reverência leve
深くお辞儀する
fukaku o jigi suru
fazer uma reverência profunda
礼儀が大事です
reigi ga daiji desu
a etiqueta é importante
失礼します
shitsurei shimasu
com licença / com o devido respeito
ありがとうございます
arigatougozaimasu
muito obrigado
お先にどうぞ
o sakini douzo
por favor, vá na frente
よろしくお願いします
yoroshikuo negai shimasu
prazer em contar com você
Você
初めてなので、礼儀を教えて。
É minha primeira vez, me ensina a etiqueta.
Colega
軽くお辞儀をすればいいよ。
Basta fazer uma reverência leve.
Você
相手より高くしない？
Não é para ficar mais alto que o outro?
Morador
そう、お辞儀を合わせるんだ。
Isso, acompanhe a reverência.
「お辞儀」 é…
「会釈」 é uma reverência…
💡 お辞儀 = reverência. 45° é o mais profundo. 会釈 = inclinação leve (15°).