🎨 Artesanato
手作り
Falar de artesanato e criação manual.
手作りが好き
tezukuri ga suki
gosto de artesanato
作品を作る
sakuhin wo tsukuru
fazer uma obra
材料を買う
zairyou wo kau
comprar o material
色を選ぶ
iro wo erabu
escolher as cores
丁寧に作る
teinei ni tsukuru
fazer com capricho
プレゼントにします
purezento nishimasu
vou dar de presente
完成しました
kanseishi mashita
está pronto
上手にできました
jouzu nidekimashita
ficou muito bom
Amiga
何を作っているの？
O que você está fazendo?
Você
手作りのアクセサリーです。
Um acessório artesanal.
Morador
きれいですね。
Que lindo.
Você
プレゼントにします。
Vou dar de presente.
「手作り」 significa…
「材料」 é…
💡 手作り = feito à mão. 作品 = obra. 材料 = material.