💼 Entrevista de emprego
面接
Se apresentar e responder perguntas em uma entrevista.
自己紹介をします
jikoshoukai woshimasu
vou me apresentar
よろしくお願いします
yoroshikuo negai shimasu
prazer em conhecê-lo (formal)
長所は何ですか?
chousho ha nande suka ?
qual é seu ponto forte?
短所はありますか?
tansho haarimasuka ?
você tem um ponto fraco?
志望動機を聞かれた
shiboudouki wo kika reta
me perguntaram a motivação
頑張ります
ganbari masu
vou me esforçar
経験があります
keiken gaarimasu
tenho experiência
入社はいつから?
nyuusha haitsukara ?
a partir de quando pode começar?
Entrevistador
自己紹介してください。
Faça sua apresentação.
Você
私はブラジルから来ました。
Eu vim do Brasil.
Morador
長所は何ですか?
Qual é seu ponto forte?
Você
責任感が強いことです。
Ter forte senso de responsabilidade.
「自己紹介」 significa…
「長所」 é…
💡 自己紹介 = apresentação. 長所/短所 = ponto forte/fraco. 志望動機 = motivação.