🏛️ Na embaixada
大使館で
Resolver documentos no exterior.
ブラジル大使館はどこですか
Burajiru taishican va doco desu ca
Onde fica a embaixada brasileira?
パスポートをなくしました
pasupōto o nacushimashita
Eu perdi meu passaporte.
パスポートを更新する必要があります
pasupōto o cōshin suru hitsuiō ga arimasu
Preciso renovar meu passaporte.
手伝ってもらえますか
tetsudatte moraemasu ca
Você pode me ajudar?
緊急の書類が必要です
cinciū no shorui ga hitsuiō desu
Preciso de um documento de emergência.
どの書類が必要ですか
dono shorui ga hitsuiō desu ca
Quais documentos preciso?
パスポートをなくしました
pasupōto o nacushimashita
Perdi meu passaporte.
新しい書類が必要です
atarashii shorui ga hitsuiō desu
Preciso de um novo documento.
Você
こんにちは、パスポートをなくしました。
Olá, perdi meu passaporte.
Atendente
お気の毒に。予約はありますか？
Sinto muito. Você tem agendamento?
Você
いいえ、緊急です。
Não, é urgente.
Atendente
わかりました。この用紙に記入してください。
Ok, preencha este formulário.
Atendente
いつなくしましたか？
Quando você o perdeu?
Você
昨日、空港で。
Ontem, no aeroporto.
「 パスポートをなくしました 」 significa…
「 パスポートを更新する必要があります 」 significa…
「 手伝ってもらえますか 」 significa…
Diga que perdeu o passaporte.
💡 大使館 é a embaixada. Se perder o passaporte, diga パスポートをなくしました e peça um 緊急の書類 (documento de emergência).