🏺 Oficina de cerâmica
陶芸工房で
Pedir para fazer um vaso e perguntar se pode levar.
陶芸工房はありますか
tōgei cōbō va arimasu ca
Há uma oficina de cerâmica?
壺を作りたいです
tsubo o tsucuritai desu
Quero fazer um vaso.
ろくろを試してもいいですか
rocuro o tameshite mo ii desu ca
Posso tentar o torno?
粘土は柔らかいです
nendo va iauaracai desu
O barro é macio.
素晴らしい作品ですね
subarashii sacuhin desu ne
É um trabalho bonito.
家に持ち帰れますか
ie ni mochicaeremasu ca
Posso levar para casa?
この壺は手作りです
cono tsubo va tezucuri desu
Este vaso é feito à mão.
お椀を作れますか
ouan o tsucuremasu ca
Posso fazer uma tigela?
Você
陶芸工房はありますか？
Há uma oficina de cerâmica?
Ceramista
はい、ろくろを試してもいいですよ。
Sim, pode tentar o torno.
Você
壺を作りたいです。
Quero fazer um vaso.
Ceramista
すばらしい、粘土は柔らかいです。
Ótimo, o barro é macio.
Ceramista
粘土を扱うのは好きですか？
Você gosta de trabalhar com argila?
Você
はい、とてもリラックスできます。
Sim, é muito relaxante.
「 壺を作りたいです 」 significa…
「 ろくろを試してもいいですか 」 significa…
「 粘土は柔らかいです 」 significa…
Pergunte se pode fazer algo com argila.
💡 粘土 = barro e ろくろ = torno. Pergunte 家に持ち帰れますか para saber se pode levar para casa.