🚕 Do aeroporto ao hotel
タクシーに乗る
Chamar um táxi, dar o endereço e confirmar o preço.
タクシーを呼んでください
tacushī o ionde cudasai
Pode chamar um táxi para mim?
どこへ行きますか
doco e icimasu ca
Para onde você vai?
このホテルまでお願いします
cono hoteru made onegai shimasu
Leve-me a este hotel, por favor.
いくらですか
icura desu ca
Quanto custa a corrida?
ここで止まってください
coco de tomatte cudasai
Pare aqui, por favor.
待っていてくれますか
matte ite curemasu ca
Pode me esperar?
中心街までお願いします
chūshingai made onegai shimasu
Por favor, leve-me ao centro.
料金はいくらですか
riōcin va icura desu ca
Quanto custa a corrida?
Você
こんにちは、グランドホテルまでお願いします。
Olá, leve-me ao Grand Hotel, por favor.
Motorista
わかりました。中心から遠いですか、近いですか？
Claro. Fica longe ou perto do centro?
Você
中心に近いと思います。
Perto do centro, acho.
Motorista
では、十五分ぐらいです。
Certo, cerca de quinze minutos.
Você
完璧です、ありがとう。
Perfeito, obrigado.
Motorista
どこへ行きますか？
Para onde você quer ir?
Você
グランドホテルまでお願いします。
Para o Grand Hotel, por favor.
Para chamar um táxi, diga…
「 料金はいくらですか 」 significa…
Para pedir para parar, diga…
Como perguntar o preço da corrida?
💡 Em táxis, confirme o destino e o valor antes de partir. ここで止まってください = pare aqui, por favor — essencial para indicar onde parar.