🛁 Banho japonês
お風呂
Falar do banho e do ritual japonês.
お風呂に入る
o furo ni iru
tomar banho (de banheira)
先に体を洗う
sakini karada wo arau
lavar o corpo antes
湯船に浸かる
yubune ni shin karu
mergulhar na banheira
お湯が熱い
o yu ga atsui
a água está quente
長く浸かる
nagaku shin karu
ficar mergulhado bastante
疲れが取れる
tsukare ga tore ru
aliviar o cansaço
寝る前に入る
neru mae ni iru
tomar banho antes de dormir
リラックスする
rirakkusu suru
relaxar
Você
お風呂の水を入れましたか？
Você encheu a banheira?
Amiga
はい、熱めです。
Sim, está bem quente.
Você
先にシャワーを浴びます。
Vou tomar o chuveiro primeiro.
Morador
いいですね。
Boa.
Antes da banheira, deve-se…
「浸かる」 significa…
💡 お風呂 = banheira. 先にシャワー = primeiro o chuveiro. 浸かる = mergulhar.