🌃 Gírias para a noite
夜のスラング
Combinar rolês e falar de festa em japonês casual.
飲みに行こう！
nomi ni iko u !
vamos beber!
いいね、行きたい！
iine , iki tai !
boa, quero ir!
盛り上がってる
moriaga tteru
está animado/pegando fogo
二軒目行こう
niken me iko u
vamos para o segundo lugar
乾杯！
kanpai !
saúde! (brinde)
酔っ払った
yotsu haratsu ta
fiquei bêbado
朝まで踊る
asa made odoru
dançar até de manhã
楽しかった！
tanoshika tta !
foi muito divertido!
Amiga
今週末、飲みに行こう！
Fim de semana, vamos beber!
Você
いいね！乾杯しよう！
Boa! Vamos brindar!
Morador
あの店、盛り上がるよ。
Aquele lugar é bem animado.
Você
朝までいよう！
Vamos até de manhã!
「乾杯！」 significa…
「盛り上がってる」 quer dizer…
💡 ノミュニケーション = "nemunication" (beber + conversar). あがる é "ficar animado".