🎮 Akihabara
秋葉原
Comprar eletrônicos, explorar lojas e aproveitar a "Electric Town".
秋葉原に来ました
akihabara ni kima shita
cheguei em Akihabara
電気街ですね
denkigai desune
é a cidade da eletrônica, né
このゲームはいくら？
kono geemu haikura ？
quanto custa este jogo?
アニメグッズがほしい
animeguzzu gahoshii
quero merch de anime
免税できますか？
menzei dekimasuka ？
dá para isentar o imposto?
最新モデルを見せて
saishin moderu wo mise te
me mostra o modelo mais novo
試してみていいですか？
tameshi temiteiidesuka ？
posso experimentar?
すごい人気ですね
sugoi ninki desune
é bem popular, né
Vendedor
ようこそ秋葉原へ！
Bem-vindo a Akihabara!
Você
このゲームはいくらですか？
Quanto custa este jogo?
Morador
5,000円です。
São 5.000 ienes.
Você
免税できますか？
Pode isentar o imposto?
Morador
はい、パスポートを見せてください。
Sim, mostra o passaporte.
「電気街」 significa…
「免税」 é…
💡 Akiba, como é chamado, é o centro de animes, games e eletrônicos.